我喜歡廣東歌,更喜歡在鋼琴上彈奏。很多歌沒有樂譜,我都是靠聆聽去彈。在彈奏中我發現很多廣東歌的結構很相似。我嘗試跟據這些結構去即興彈奏,發現很容易找到一種熟悉的感覺,讓讀工程的我萌生了製作「廣東歌生成器」的想法。我很好奇,由電腦去創作廣東歌,會有怎樣的效果?由機器生成的音樂又是怎樣的?
我記得串燒歌(medley),又稱為雞尾歌在八、九十年代的廣東歌樂壇曾掀起一股熱潮。這些串燒歌都由已發行的廣東歌組合而成1。串燒歌往往由來自多達十多首不同歌曲的短句組合而成,題材天南地北,一時摔交飲酒,一時尋覓獵戶星座,十分有趣。如果把串燒歌極端化(加入更多的歌,採用更短的句子),通過生成器解構再造,成品會像廣東歌嗎?又會被大眾如何看待?同時,廣東歌是否真的有結構性問題?真的千篇一律?這個作品是一個對廣東歌的評論。
1) 例如,林子祥把十多首歌曲串成一首 《十分十二吋》(1985年)。受林子祥啟發,周潤發亦推出了一首《十二分十分吋》(1988年)。比較近代的雞尾歌還有陳浩峰的《香港輓歌》(2005年),當中幾乎每句都來自不同歌曲,評論廣東歌一式一樣的曲詞。
以下就是廣東雞尾歌的調配食譜。👇
這個過程基本上很個人,反映了我聽音樂的喜好。我原本想平均地從七十、八十、九十乃至2000和2010年代選曲,但結果選擇的歌曲還是以八、九十年代歌曲居多,畢竟那是我成長的年代。
過程極之費時,包括以下步驟:
一開始我在 Google Doc 寫下類似簡譜的樂譜。為了加快這個過程,我寫了一個歌曲編輯器,當我通過電腦鍵盤彈出樂曲時,它就會記錄下音階及和弦。有了這個工具,我每天可分析五首歌。
廣東歌有幾個常見的和弦組合,例如常見的 I-VI-IV-V,我把這幾個組合隨機混合,成為了新歌曲的骨幹。
我在《廣東雞尾歌》中建立的歌曲生成器會根據和弦從盒子內隨機選出短句,並自動將樂句串成歌曲。這個過程也決定了歌曲的旋律。
我收集了簡單的節奏,經過隨機組合應用在歌曲上。這些節奏會重覆使用,希望令每首生成的新歌曲更琅琅上口。
伴奏由琴🎹、鼓🥁和低音結他🎸三種樂器組成,主旋律則採用合成器的聲音。 我用Javascript編寫《廣東雞尾歌》的編曲邏輯時,使用了Tone.js來生成音效。Tone.js是一個強大的樂器聲音庫和程式庫,可以實時生成音樂和編曲,讓我能充分地控制歌曲的生成。
這個作品和真實的卡拉OK一樣,有升降調的功能,也加入加速減速功能,因為Tone.js十分強大,令這些功能十分輕鬆便做到。
卡拉OK對我來說是八、九十年代的產物 ,大家或許都會記得飛圖2和寶麗金3碟聖的音樂短片。為了製造一些老套的效果,我故意選用一些以戀愛和約會為題材的低成本罐頭錄像。
2) 飛圖是一家於1986年在香港成立的音樂公司。它於1999年被英皇娛樂集團收購。
3) 寶麗金是一家於1970年代在香港成立的唱片公司,它促進了香港第一代廣東歌歌手的職業發展。
這是一個只有說廣東話的人,才能完全領會的作品。我為歌詞加入了耶魯拼音 (Yale Romanization,希望不懂中文的用戶也能一起唱。這種文化障礙好比在異地唱卡拉OK。
菜單上眾多《廣東雞尾歌》足夠讓你暢飲今宵。當然在這階段,以電腦生成歌曲的技術仍很粗糙,但卻令人看到其可能性。大家的歌單某一天可能將既有人寫的歌,亦有電腦生成的。
廣東歌陪我熱戀,陪我分手;雖然近年已被其他音樂類型蓋過而顯得黯淡,在結構上可能也趨於相似,但對我來說,它仍是「唯獨你是不可取替」。《廣東雞尾歌》正是一個出於這種熱愛的評論。
概念 > Henry Chu
網站 > pill & pillow
委託 > M+, 2020
文中的歌曲均以原文呈現,以反映廣東歌所表達的語言。每首歌的更多資料可在香港作曲家及作詞家協會網站上找到,連結列於下表中。
歌曲名稱 | 演出者 | 作曲人 | 作詞人 | |
---|---|---|---|---|
1 | SHI SHUI LIU NIAN 似水流年 | MUI ANITA 梅艷芳 | KITARO (喜多郎) | ZHENG GUO JIANG (鄭國江) |
2 | MEI TIAN AI NI DUO YI XIE 每天愛你多一些 | CHEUNG JACKY 張學友 | KUWATA KEISUKE (桑田佳祐) | LIN ZHEN QIANG (林振強) |
3 | YUE DING 約定 | WONG FAYE 王菲 | CHEN XIAO XIA (陳小霞) | LIN XI (林夕) |
4 | XI YANG WU XIAN HAO 夕陽無限好 | CHAN EASON 陳奕迅 | KWOK ERIC | LIN XI (林夕) |
5 | MIAN BAO SHENG MING 麵包生命 | SWING | KWOK ERIC | HUANG WEI WEN (黃偉文) |
6 | PO XIAO 破曉 | LAM SANDY 林憶蓮 | LEE DICK | CHOW LOY MOW |
7 | HAI KUO TIAN KONG 海闊天空 | BEYOND | HUANG JIA JU (黃家駒) | HUANG JIA JU (黃家駒) |
8 | HE CAI 喝采 | CHAN DANNY 陳百強 | CHAN PAK KEUNG | ZHENG GUO JIANG (鄭國江) |
9 | JIN QI LIU XING 今期流行 | KOO LOUIS 古天樂 | WU LE CHENG (伍樂城) | LIN XI (林夕) |
10 | YI ZI MA 一字馬 | LAM BOWIE 林保怡 | HUANG SHANG WEI (黃尚偉) | ZHOU LI MAO (周禮茂) |
11 | XI QI YANG YANG 喜氣洋洋 | TSUI PAULA 徐小鳳 | ITSUWA MAYUMI (五輪真弓) | ZHENG GUO JIANG (鄭國江) |
12 | XIANG FENG HE BI CENG XIANG SHI 相逢何必曾相識 | TSEUNG NICK 蔣志光 CARPIO RITA 韋綺姍 | JIANG ZHI GUANG (蔣志光) | JIANG ZHI GUANG (蔣志光) |
13 | WU LAI 無賴 | CHENG RONALD 鄭中基 | LI JUN YI (李峻一) | LI JUN YI (李峻一) |
14 | QING SHEN SHUO HUA WEI CENG JIANG 情深說話未曾講 | LAI LEON 黎明 | LEI SONG DE (雷頌德) | PAN YUAN LIANG (潘源良) |
15 | AI YU CHENG 愛與誠 | KU LEO 古巨基 | CAO XUE FEN (曹雪芬) | LIN XI (林夕) |
16 | XUAN WO 漩渦 | WONG ANTHONY 黃耀明 PHANG CASS 彭羚 | CHEN HUI YANG (陳輝陽) | HUANG WEI WEN (黃偉文) |
17 | LAN YU 藍雨 | CHEUNG JACKY 張學友 | TOKUNAGA HIDEAKI (德永英明) | LAM CHUN KEUNG |
18 | WAN FU MA LI YA 萬福瑪利亞 | WONG ANTHONY 黃耀明 KWAN SHIRLEY 關淑怡 | OU YANG YONG KANG (歐陽永康) LI DUAN XIAN (李端嫻) | ZHOU YAO HUI (周耀輝) |
19 | ZHONG WU YAN 鍾無艷 | TSE KAY 謝安琪 | CHAK KIN WAH CHRISTOPHER | LIN XI (林夕) |
20 | HUA HUO CHAI 劃火柴 | CHAN DANIEL 陳曉東 | CHEN XIAO DONG (陳曉東) | HUANG ZHONG KAI (黃仲凱) |
21 | FEN SHOU ZONG YUE ZAI YU TIAN 分手總約在雨天 | FONG CHARMAINE 方皓玟 | FANG HAO WEN (方皓玟) | FANG HAO WEN (方皓玟) |
22 | NU SHEN 女神 | CHENG JOYCE 鄭欣宜 | LAN YI BANG (藍奕邦) | HUANG WEI WEN (黃偉文) |
23 | QI LUO LI WEI SI HUI XIN 奇洛李維斯回信 | SIT FIONA 薛凱琪 | FANG SHU LIANG (方樹樑) | HUANG WEI WEN (黃偉文) |
24 | HONG LU DENG 紅綠燈 | CHENG STEPHANIE 鄭融 | ZHANG JIA CHENG (張家誠) | CHEN SHAO QI (陳少琪) |
25 | RU HE DIAO YAN LEI 如何掉眼淚 | CHENG SAMMI 鄭秀文 | CHEN HUI YANG (陳輝陽) | HUANG WEI WEN (黃偉文) |
26 | WEI DU NI SHI BU KE QU TI 唯獨你是不可取替 | HUI ANDY 許志安 CHENG SAMMI 鄭秀文 | ODA TETSURO (織田哲郎) | LEUNG CHI SHAN |
27 | SHI YAO RU DAO SHAN 誓要入刀山 | CHENG ADAM 鄭少秋 | KOO JOSEPH | WONG JAMES |
28 | FENG YU TONG LU 風雨同路 | TSUI PAULA 徐小鳳 | TSUTSUMI KYOOHEI (筒美京平) | ZHENG GUO JIANG (鄭國江) |
29 | SHEN AI ZHU NI 深愛著你 | CHAN DANNY 陳百強 | HAYASHI TETSUJI (林哲司) | LAM MAN CHUNG |
30 | FANG HUA JUE DAI 芳華絕代 | ANITA MUI & LESLIE CHEUNG 梅艷芳 & 張國榮 | WEN YING HONG (溫應鴻) | HUANG WEI WEN (黃偉文) |
31 | HAO GE XIAN GEI NI 好歌獻給你 | TAM ROMAN 羅文 | MAKAINO KOOJI | ZHENG GUO JIANG (鄭國江) |
32 | XIN DAN 心淡 | YUNG JOEY 容祖兒 | XU JI ZONG (徐繼宗) | HUANG WEI WEN (黃偉文) |
33 | BEI DUO FEN YU WO 貝多芬與我 | CHAN EASON 陳奕迅 | GUO WEI LIANG (郭偉亮) | HUANG WEI WEN (黃偉文) |
34 | CONG BU XI HUAN GU DAN YI GE 從不喜歡孤單一個 | PANG ANGELA 彭家麗 | XU QING YAO (許卿耀) LIN LONG XUAN (林隆璇) | LAM CHUN KEUNG |
35 | AI DE HU HUAN 愛的呼喚 | KWOK AARON 郭富城 | TAN GUO ZHENG (譚國政) | XIAO MEI (小美) |
36 | QIANG 強 | KWOK AARON 郭富城 | LEI SONG DE (雷頌德) | LIN ZHEN QIANG (林振強) |
37 | WO MEN DOU SHI ZHE YANG SHI LIAN DE 我們都是這樣失戀的 | GRASSHOPPER 草蜢 | CAI YI ZHI (蔡一智) | LIN XI (林夕) |
38 | YUAN LIANG WO SHI WO 原諒我是我 | GRASSHOPPER 草蜢 | TAKEUCHI MARIYA (竹內瑪利亞) | POON YUEN LEUNG |
39 | ZUI AI SHI SHUI 最愛是誰 | LAM GEORGE 林子祥 | LO LOWELL KWOK | POON YUEN LEUNG |
40 | SHI TOU JI 石頭記 | TAT MING PAIR 達明一派 | LAU YEE TAT | MAI KE (邁克) CHAN SIU KEI |
41 | NA GE XIA WU WO ZAI JIU JU SHAO XIN 那個下午我在舊居燒信 | TAT MING PAIR 達明一派 | LAU YEE TAT | HO SAU PING |
42 | CHANG CHENG 長城 | BEYOND | WONG KA KUI | LAU CHEUK FAI |
43 | REN ZAI LU TU SA LEI SHI 人在旅途灑淚時 | LOUIE ANNABELLE 雷安娜 KWAN MICHAEL 關正傑 | LI XIAO TIAN (黎小田) | LO JIMMY K J |
44 | AI QING XIAN JING 愛情陷阱 | TAM ALAN 譚詠麟 | SERIZAWA HIROAKI (芹澤廣明) | POON YUEN LEUNG |
45 | WANG JIN XIN ZHONG QING 忘盡心中情 | IP JOHNNY 葉振棠 | KOO JOSEPH | WONG JAMES |
46 | LIAN YI 漣漪 | CHAN DANNY 陳百強 | CHAN PAK KEUNG | ZHENG GUO JIANG (鄭國江) |
47 | CHI DE YI HUO 赤的疑惑 | MUI ANITA 梅艷芳 | TOKURA SHUNICHI (都倉俊一) | ZHENG GUO JIANG (鄭國江) |
48 | MONICA | CHEUNG LESLIE 張國榮 | NOBODY | LI BI DE (黎彼得) |
49 | TIAN LAI 天籟 | KWAN MICHAEL 關正傑 | LU GUAN TING (盧冠廷) | QIA LONG (卡龍) |
50 | AI DAO FA SHAO 愛到發燒 | LAM GEORGE 林子祥 | CHANCLER NDUGU ANDREWS REGGIE | LIN ZHEN QIANG (林振強) |
51 | MEI YI GE WAN SHANG 每一個晚上 | LAM GEORGE 林子祥 | WEBBER ANDREW LLOYD | LIN ZHEN QIANG (林振強) |
52 | WU NAI 無奈 | TSUI PAULA 徐小鳳 | OGAWA RON | ZHENG GUO JIANG (鄭國江) |
53 | JI XU FENG YU 幾許風雨 | TAM ROMAN 羅文 | CHOO SE HO (秋世鎬) | XIAO MEI (小美) |
54 | WU YAN GAN JI 無言感激 | TAM ALAN 譚詠麟 | KANBAYASHI HAYATO (神林早人) | FUKAZAWA TOKU (深澤德) |
55 | DANG NIAN QING 當年情 | CHEUNG LESLIE 張國榮 | KOO JOSEPH | WONG JAMES |
56 | MING NIAN JIN RI 明年今日 | CHAN EASON 陳奕迅 | CHEN XIAO XIA (陳小霞) | LIN XI (林夕) |
57 | PU TAO CHENG SHU SHI 葡萄成熟時 | CHAN EASON 陳奕迅 | CHOW BING FAI VINCENT | HUANG WEI WEN (黃偉文) |
58 | QI SHI JI MO 其實寂寞 | TSE KAY 謝安琪 | XU JI ZONG (徐繼宗) | LIN XI (林夕) |
59 | QING CHUN SONG 青春頌 | HUI ALFRED 許廷鏗 | LAN YI BANG (藍奕邦) | LAN YI BANG (藍奕邦) ZHANG MEI XIAN (張美賢) |
60 | ZHI PAI WU 紙牌屋 | LEE HACKEN 李克勤 | KWOK ERIC | HUANG WEI WEN (黃偉文) |
61 | JIA RU RANG NI WEN XIA QU 假如讓你吻下去 | LAM SANDY 林憶蓮 | LI ZONG SHENG (李宗盛) | LAM CHUN KEUNG |
62 | QING CHUN RE CHAO 青春熱潮 | LAM GEORGE 林子祥 | PARISSI ROBERT W | ZHENG GUO JIANG (鄭國江) |
63 | BAN JIN BA LIANG 半斤八兩 | HUI SAM 許冠傑 | HUI KOON KIT | HUI KOON KIT |
64 | YOU LIAO NI 有了你 | CHAN DANNY 陳百強 | CHUNG DOMINIC | ZHENG GUO JIANG (鄭國江) |
65 | WU XIN SHUI MIAN 無心睡眠 | CHEUNG LESLIE 張國榮 | KWOK ALVIN SIU LAM | LAM MAN CHUNG |
66 | WO ZAI YANG TAI SHANG KAN NI 我在陽台上看你 | TSE KAY 謝安琪 | FENG YING QI (馮穎琪) | LIN XI (林夕) |
67 | TA ZHENG WAN ZAI XIE XIN 她整晚在寫信 | VIDAL M JANICE 衛蘭 | CE TIAN (側田) | HUANG WEI WEN (黃偉文) |
68 | ZUI JIA WEI ZHI 最佳位置 | CHEN KELLY 陳慧琳 | FENG YING QI (馮穎琪) | HUANG WEI WEN (黃偉文) |
69 | SHUI YUAN FANG SHOU 誰願放手 | CHEN KELLY 陳慧琳 | LEI SONG DE (雷頌德) | RUAN SHI SHENG (阮世生) |
70 | HUI GU NIANG 灰姑娘 | LEUNG GIGI 梁詠琪 | CHEN HUI YANG (陳輝陽) | CHEN SHAO QI (陳少琪) |
71 | HEI YE BU ZAI LAI 黑夜不再來 | CHAN EASON 陳奕迅 | CHEN HUI YANG (陳輝陽) | LIN XI (林夕) |
72 | UE DUI KONG XU 絕對空虛 | KEN CHOI 蔡楓華 | MIZUTANI KIMIO (水谷公生) | LAM CHUN KEUNG |
73 | GUN 滾 | MIRIAM YEUNG & EDMUND LEUNG 楊千樺 & 梁漢文 | LEI SONG DE (雷頌德) | LIN XI (林夕) |
74 | NI WU AI WO LA 你唔愛我啦 | LEE RAIN 李彩樺 | WU LE CHENG (伍樂城) | HUANG WEI WEN (黃偉文) |
75 | GEI ZI JI DE QING SHU 給自己的情書 | WONG FAYE 王菲 | C Y KONG | LIN XI (林夕) |
76 | ZHONG SHEN MEI LI 終身美麗 | CHENG SAMMI 鄭秀文 | CHEN HUI YANG (陳輝陽) | LIN XI (林夕) |
77 | LA JI 垃圾 | LO CANDY 盧巧音 | CHEN HUI YANG (陳輝陽) | HUANG WEI WEN (黃偉文) |
78 | LIAN AI DA GUO TIAN 戀愛大過天 | TWINS | WU LE CHENG (伍樂城) | LIN XI (林夕) |
79 | SHI DUO PI LI PIN GUO CHEN 士多啤梨蘋果橙 | TWINS | WU LE CHENG (伍樂城) | LIN XI (林夕) |
80 | MU WEN 木紋 | HO DENISE 何韻詩 | ZHANG JI CONG (張繼聰) | HUANG WEI WEN (黃偉文) |
81 | GANG TIE SHI ZEN YANG LIAN CHENG DE 鋼鐵是怎樣煉成的 | HO DENISE 何韻詩 | CHOW BING FAI VINCENT | HUANG WEI WEN (黃偉文) |
82 | MING MU ZHANG DAN 明目張膽 | HO DENISE 何韻詩 | ZHANG JIA TIAN (張佳添) | HUANG WEI WEN (黃偉文) |
83 | FEN DOU 奮鬥 | TSENG JENNY 甄妮 | GU JIA HUI (顧嘉煇) | HUANG ZHAN (黃霑) |
84 | AI YU TONG DE BIAN YUAN 愛與痛的邊緣 | WONG FAYE 王菲 | HUANG ZHUO YING (黃卓穎) | HE HOU HUA (何厚華) |
85 | TIAN YU DI 天與地 | HUANG GUAN ZHONG (黃貫中) | HUANG GUAN ZHONG (黃貫中) | HUANG GUAN ZHONG (黃貫中) |
86 | YU HU DIE 玉蝴蝶 | TSE NICHOLAS 謝霆鋒 | XIE TING FENG (謝霆鋒) | LIN XI (林夕) |
87 | TIAN NIAO 天鳥 | LO LOWELL 盧冠廷 | LO LOWELL 盧冠廷 | TANG SUSAN |
88 | DUO DE TA 多得他 | WONG FAYE 王菲 | EDMONDS KENNETH B | LIN XI (林夕) |
89 | DU ZI QU TOU HUAN 獨自去偷歡 | LAU ANDY 劉德華 | YANG ZHEN LONG (楊振龍) | ZHOU LI MAO (周禮茂) |
90 | CONG BU ZHI 從不知 | KWOK ALVIN 郭小霖 | KWOK ALVIN SIU LAM | LAM CHUN KEUNG |
91 | HUANG JIN SHI DAI 黃金時代 | CHAN EASON 陳奕迅 | LIU ZHONG YAN (柳重言) | LIN XI (林夕) |
92 | HUO ZHU DUO HAO 活著多好 | CHAN EASON 陳奕迅 | HU BO (胡波) | HUANG WEI WEN (黃偉文) |
93 | JUE XING ZI MU ZU 覺醒字幕組 | ZHOU GUO XIAN (周國賢) | ZHOU GUO XIAN (周國賢) | XIAO KE (小克) |
94 | ||||
95 | TONG AI 痛愛 | YUNG JOEY 容祖兒 | CHEN HUI YANG (陳輝陽) | HUANG WEI WEN (黃偉文) |
96 | TU RAN YI SHENG REN 突然一生人 | WONG IVANA 王菀之 | WANG WAN ZHI (王菀之) | WANG WAN ZHI (王菀之) |
97 | LIU BING GUN ZU 溜冰滾族 | DA MING YI PAI 達明一派 | LAU YEE TAT | CHAN SIU KEI |
98 | MEI JIE GUO 沒結果 | LAM SANDY 林憶蓮 | LEE DICK | CHOW LOY MOW |
99 | XIN RENG SHI LENG 心仍是冷 | MUI ANITA 梅艷芳 | LUN WING LEUNG | LEUNG MAY MAY |
100 | YUE BAN XIAO YE QU 月半小夜曲 | LEE HACKEN 李克勤 | KAWAI NAOKO (河合奈保子) | YOSHIMOTO YUMI (吉元由美) |
101 | AI SHI 愛式 | WONG ANTHONY 黃耀明 | CARLI FABIO C Y KONG | LIN XI (林夕) |
102 | ZAO BAN HUO CHE 早班火車 | BEYOND | WONG KA KUI WONG KOON CHUNG WONG KA KEUNG | LAM CHUN KEUNG |
103 | YI QI ZOU GUO DE RI ZI 一起走過的日子 | LAU ANDY 劉德華 | WU WAI LAP | XIAO MEI (小美) |
104 | MU HEI 目黑 | FIONA & ENDY ZHOU 薛凱琪 & 周國賢 | ZHOU GUO XIAN (周國賢) | HUANG WEI WEN (黃偉文) |
105 | YU LE REN SHENG 娛樂人生 | 陳蕾 | CHEN LEI (陳蕾) | CHEN LEI (陳蕾) |
106 | ZHUI 追 | CHEUNG LESLIE 張國榮 | LEE DICK | LIN XI (林夕) |
107 | XIANG AI HEN NAN 相愛很難 | ANITA MUI & JACKY CHEUNG 梅艷芳 & 張學友 | CHEN HUI YANG (陳輝陽) | LIN XI (林夕) |
108 | XUN KAI XIN 尋開心 | CHIU BONDY 趙學而 | ZHOU CHU CHEN (周初晨) | LIN XI (林夕) |
109 | CHI ZI 赤子 | IP DEANIE 葉德嫻 | LUO DA YOU (羅大佑) | LIN XI (林夕) |
110 | MING ZHI GU FAN 明知故犯 | HEE MAVIS 許美靜 | TAN KAH BENG | LIN XI (林夕) |
111 | RANG WO GEN NI ZOU 讓我跟你走 | PHANG CASS 彭羚 | LIANG WERN FOOK (梁文福) | CHANG MEI YIN |
112 | AI DE WAN GE 愛的輓歌 | CHENG SAMMI 鄭秀文 | NAKAJIMA MIYUKI (中島美雪) | PAN YUAN LIANG (潘源良) |
113 | YE JI 夜機 | CHAN PRISCILLA 陳慧嫻 | SIEGEL JUN RALPH | JUNG ROBERT |
114 | TIAO WU JIE 跳舞街 | CHAN PRISCILLA 陳慧嫻 | KYTE ANGELINA FIORINA | LAM MAN CHUNG |
115 | YUE WEN YUE SHANG XIN 越吻越傷心 | SO WING HONG WILLIAM 蘇永康 | WU GUO JING (吳國敬) | LIN XI (林夕) |
116 | WEI HE TA HUI LI KAI NI 為何他會離開你 | LAM SANDY 林憶蓮 | LEI SONG DE (雷頌德) | LIN XI (林夕) |
117 | CHAN MIAN YOU XI 纏綿遊戲 | LEUNG EDMOND 梁漢文 | SHIN SUNG HUN | LIN XI (林夕) |
118 | FA XIAN HAO 發現號 | RUBBERBAND | WEI (偉) FENG TING ZHENG (馮庭正) YI CHEN (藝琛) | LUI TIM MIAO HAO CHANG (繆浩昌) |
119 | JI SU 極速 | CHENG EKIN 鄭伊健 | CHEN GUANG RONG (陳光榮) | CHEN SHAO QI (陳少琪) |
120 | NAN REN ZUI TONG 男人最痛 | HUI ANDY 許志安 | HUANG GUO LUN (黃國倫) | ZHOU LI MAO (周禮茂) |